Matsuo Basho (1644-1694)

Three haikus
translated by Robert Hass.

       Even in Kyoto --

hearing the cuckoo's cry --

        I long for Kyoto.

       As for the hibiscus

on the roadside --

        my horse ate it.

       Summer grass --

all that's left

        of warriors' dreams.